...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ACERCANDOSE A LA COSTA ESTE DE FLORIDA...
BOLETIN Huracan Isaias Advertencia Numero 21A
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL092020
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
800 AM EDT domingo 2 de agosto de 2020
RESUMEN DE LAS 800 AM EDT...1200 UTC...INFORMACION
---------------------------------------------------
LOCALIZACION...26.5 NORTE 79.5 OESTE
ALREDEDOR DE 40 MI...70 KM AL ESE DE WEST PALM BEACH FLORIDA
ALREDEDOR DE 155 MI...245 KM AL SSE DE CAPE CANAVERAL FLORIDA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...65 MPH...100 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NOROESTE O 325 GRADOS A 8 MPH...13 KM/H
PRESION MINIMA CENTRAL...996 MB...29.42 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
El Aviso de Huracan hacia el noroeste de Las Bahamas ha sido descontinuado.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica esta en efecto...
* Desde Jupiter Inlet hasta Ponte Vedra Beach Florida
* Edisto Beach Carolina del Sur hasta Cape Fear Carolina del Norte
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto...
* Hallandale Beach Florida hasta South Santee River Carolina del Sur
* Lake Okeechobee
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto...
* Desde el norte de South Santee River Carolina del Sur hasta Surf City Carolina del Norte
Los intereses en el resto de las costas sureste y medio-Atlantico de los Estados Unidos deben monitorear el progreso de Isaias. Vigilancias y avisos adicionales pudieran requerirse mas tarde hoy.
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica significa que existe la posibilidad de inundaciones amenazantes a la vida debido al levantamiento de agua que entra a tierra desde la costa en las areas indicadas durante las 48 horas.
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical dentro del area bajo aviso, generalmente dentro de 36 horas.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia, generalmente dentro de 48 horas.
Para informacion especifica para su area en los Estados Unidos, incluyendo posibles avisos y vigilancias sobre tierra, favor referirse a los productos emitidos por el Servicio Nacional de Meteorologia local. Para informacion especifica sobre su area fuera de los Estados Unidos, favor seguir de cerca los productos emitidos por su servicio meteorologico nacional.
DISCUSION Y PERSPECTIVA
-----------------------
A las 800 AM EDT (1200 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Isaias fue localizado por el avion de reconocimiento de la Reserva de la Fuerza Aerea y el radar Doppler de la NOAA cerca de la latitude 26.5 norte, longitud 79.5 oeste. Isaias se mueve hacia el noroeste a cerca de 8 mph (13 km/h). Se espera un movimiento general hacia el noroeste, seguido de un giro hacia el norte noroeste esta noche. Se anticipa un giro hacia el norte y al norte-noreste para el lunes y martes con un aumento en la velocidad de traslacion. En la trayectoria pronosticada, el centro de Isaias se movera cerca o sobre la costa sureste de Florida hoy hasta esta noche. El lunes y martes, el centro de Isaias se movera fuera de la costa de Georgia sobre el sur de los estados del medio Atlantico.
Reportes del Avion Cazahuracanes de la Reserva de la Fuerza Aerea indicaron que los vientos maximos sostenidos se encuentran cerca de 65 mph (100 km/h) con rafagas mas fuertes. Se espera poco cambio en intensidad durante los proximos dias.
Los vientos con intensidad de tormenta tropical se extienden hasta 115 millas (185 km) del centro. Se reporto una rafaga de viento de 55 mph (89 km/h) durante las pasadas horas en Freeport,Isla Grand Bahama y en un sitio de observacion de Weatherflow en Junno Beach Pier, Florida midio una rafaga de viento de 47 mph (76 km/h).
La presion minima central estimada por el avion de reconocimiento es de 996 mb (29.42 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
MAREJADA CICLONICA: La combinacion de una marejada ciclonica peligrosa y la marea causara que areas normalmente secas cerca de la costa se inunden debido al aumento del nivel del agua moviendose tierra adentro desde la linea costera. El agua pudiera alcanzar las siguientes alturas por encima del terreno en algun punto de las areas indicadas si el pico de la marejada ocurre al momento de la marea alta...
Norte de Miami Beach FL a Jupiter Inlet FL...1-3 pies
Jupiter Inlet hasta Ponte Vedra Beach FL...2-4 ft
Ponte Vedra Beach FL hasta Edisto Beach SC...1-3 ft
Edisto Beach SC hasta Cape Fear NC...2-4 pies
El aumento mayor de agua ocurrira a lo largo de la costa inmediata cerca y a la dereca del centro, donde la marejada estara acompanada por grandes olas. Inundaciones asociadas a la marejada dependeran de momento en que ocurra el ciclo de la marea, y pudiera variar grandemente sobre distancias cortas. Para informacion especifica de su area, favor de ver los productos emitidos por su oficina local de pronosticos del Servicio Nacional de Meteorologia.
VIENTO: Condiciones de de tormenta tropical continuaran sobre sectores del noroeste de las Bahamas hasta el domingo en la manana.
Se espera que condiciones de tormenta tropical se extiendan hacia el norte a lo largo de la costa de Florida dentro del area bajo aviso hasta esta noche. Estas condiciones se extenderan hacia el norte a lo largo de la costa de Georgia y Carolina del Sur dentro del area bajo aviso el lunes.
Condiciones de tormenta tropical son posibles en el area bajo vigilancia en Carolina del Sur y del Norte comenzando el lunes en la noche y el martes.
LLUVIA: Se espera que Isaias produzca las siguientes acumulaciones de lluvia:
Noroeste de Bahamas: 4 a 8 pulgadas, con acumulaciones aisladas maximas totales de 12 pulgadas.
El este de la Florida: de 2 a 4 pulgadas, con acumulaciones aisladas maximas totales de 6 pulgadas.
Desde el noreste de la Florida hacia la costa de Georgia: 1 a 3 pulgadas.
Desde las Carolinas al medio Atlantico, incluyendo el sur y centro de las Appalachians: 2 a 5 pulgadas, con acumulaciones aisladas maximas totales de 7 pulgadas.
Sureste de New York, y en gran parte de New England: 2 a 4 pulgadas con acumulaciones aisladas maximas totales de 6 pulgadas.
Lluvias fuertes asociadas con Isaias pudieran resultar en inundaciones repentinas potencialmente amenazantes a la vida en las Bahamas e inundaciones repentinas y urbanas a lo largo de la costa este de los Estados Unidos. Inundaciones menores por rios son posibles a traves de sectores de las Carolinas y el Atlantico medio.
RESACAS: Marejadas generadas por Isaias estan afectando sectores del centro y noroeste de las Bahamas y se extenderan hacia el norte a lo largo de la costa este de Florida y el sureste de los Estados Unidos durante los proximos uno o dos dias. Es probable que estas marejadas causen condiciones de olas rompientes y corrientes marinas amenazantes a la vida. Favor consultar los productos emitidos por su oficina local de meteorologia.
TORNADOS: El potencial de algunos tornados empezara a lo largo de la costa de Carolina del Sur durante la tarde y noche de lunes, extendiendose por el este de Carolina del Norte en la noche del lunes.
Pronosticador Brown/Berg
Traduccion C.Villanueva
