Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traduccion por el SNM San Juan PR
Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:
Un area de baja presion esta produciendo aguaceros y tronadas desorganizados sobre el Atlantico tropical a varios cientos de millas al este de las Islas de Barlovento. Se espera que las condiciones ambientales esten favorable para sustentar algun desarrollo gradual, y este sistema podria convertirse en una depresion tropical mientras se mueve hacia el oeste noroeste de 10 a 15 mph. Se pronostica que este disturbio alcance porciones de las Antillas Menores tarde el lunes y luego se mueva a traves del este del Mar Caribe y las Antillas Mayores para mediados de esta semana. Los intereses en esas areas deben monitorear el progreso de este sistema, ya que podria traer lluvias localmente fuertes y rafagas de viento a porciones del area.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...30 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...mediana...40 por ciento.
Aguaceros y tronadas asociadas a un area de baja presion localizada sobre el Atlantico tropical a mitad de camino entre las Islas de Cabo Verde y las Antillas Menores se han concentrado desde ayer. Se espera que las condiciones ambientales se tornen un poco mas favorables para un desarrollo gradual, y este sistema podria convertirse en una depresion tropical en los proximos dias. Se pronostica que el sistema se mueva lentamente hacia el oeste suroeste u oeste durante los proximos dias, y luego se mueva un poco mas rapido hacia el oeste a mediados de semana.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...30 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...mediana...40 por ciento.
Aguaceros y tronadas asociadas a un area amplia de baja presion localizada a unas cien millas al oeste del suroeste de las Islas de Cabo Verde han disminuido desde ayer. Se espera que los vientos en los niveles altos y las aguas mas frias prevengan el desarrollo de este sistema mientras se mueve hacia el oeste u oeste-noroeste.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...cerca de 0 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...baja...cerca de 0 por ciento.
Pronosticador Brown
