...SE ESPERAN LLUVIAS FUERTES Y VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL DURANTE LAS PRÓXIMAS HORAS...
Tormenta Tropical Harold Advertencia Número 5
Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL092023
Traducción por el SNM San Juan PR
1000 AM CDT martes 22 de agosto de 2023
RESUMEN DE LAS 1000 AM CDT...1500 UTC...INFORMACIÓN
-----------------------------------------------
LOCALIZACIÓN...27.1N 97.4O
ALREDEDOR DE 35 MI...55 KM N DE PORT MANSFIELD TEXAS
ALREDEDOR DE 50 MI...80 KM S DE CORPUS CHRISTI TEXAS
VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...50 MPH...85 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 285 GRADOS A 21 MPH...33 KM/H
PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...998 MB...29.47 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS EN ESTA ADVERTENCIA:
Ninguno.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para...
* Desembocadura del Río Grande hasta Port O'Connor, Texas
Una Vigilancia de Tormenta Tropical está en efecto para...
* Port O'Connor hasta Sargent, Texas
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical son anticipadas en al-gún punto dentro del área del aviso.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical son posibles den-tro del área de la vigilancia.
Los intereses en el resto del este de Texas y el norte de México deben monitorear el progreso de este sistema.
Para información específica para su área, favor monitorear los productos emitidos por su oficina de
servicio nacional de meteorología.
DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS
----------------------
El radar de Brownsville, Texas, indica que el centro de Harold ha tocado tierra en Padre Island al-rededor de las 1000 AM CDT (1500 UTC). El centro de la Tormenta Tropical Harold estaba localizado en la costa cerca de la latitud 27.1 Norte, longitud 97.4 Oeste. Harold se está moviendo hacia el oeste noroeste a cerca de 21 mph (33 km/h) y se espera que este movimiento continúe, llevando el sistema tierra adentro sobre el sur de Texas y el norte de México.
Los vientos máximos sostenidos están cerca de 50 mph (85 km/h) con ráfagas más fuertes. Se pronostica un debilitamiento constante, y se espera que Harold se convierta en una depresión tropi-cal más tarde hoy.
Los vientos de fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 115 millas (185 km) del centro. La boya de NOAA en Padre Island informó un viento sostenido de 40 mph (65 km/h) y una ráfaga de 59 mph (94 km/h). Una observación en Laguna Shores, Texas, informó un viento sostenido de 39 mph (63 km/h) y una ráfaga de viento de 48 mph (78 km/h). La presión central mínima estimada es de 998 mb (29.47 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
----------------------
LLUVIA: Se espera que la Tormenta Tropical Harold produzca lluvia cantidades de 2 a 4 pulgadas, con cantidades aisladas más altas de 6 pulgadas, en el sur de Texas hasta temprano el miércoles. Los casos dispersos de inundaciones repentinas serán posibles.
En México, se esperan cantidades de lluvia de 4 a 6 pulgadas, con cantidades locales de 10 pulgadas, en sectores del norte de Coahuila y el norte de Nuevo León el martes hasta el miércoles. Se esperan casos dispersos de inundaciones repentinas.
VIENTO: Se esperan condiciones de tormenta tropical en el área del aviso durante las próximas horas.
MAREJADA CICLÓNICA: La combinación de una marejada ciclónica y la marea causará que las áreas normalmente secas cerca de la costa se inunden por el aumento de las aguas que se mueven tierra adentro desde la costa. El nivel del agua pudiera alcanzar la siguiente altura por encima del nivel de la superficie en algún lugar dentro de las áreas indicadas si el máximo de la marejada ocurre al mismo tiempo que la marea alta...
Desembocadura del Río Grande hasta Sargent, incluyendo Baffin Bay, Corpus Christi Bay y Matagorda Bay...1 a 3 pies
El agua más profunda ocurrirá a lo largo de la costa inmediata cerca y al norte de la localización donde se mueva tierra adentro, donde el oleaje estará acompañado de olas grandes. Las inundaciones rela-
cionadas con las marejadas dependen del momento relativo de la marejada y el ciclo de la marea, y pueden variar mucho en distancias cortas. Para información específica en su área, favor de referirse a los productos emitidos por su oficina local de pronóstico del Servicio Nacional de Meteorología.
TORNADOS: Un par de tornados son posibles en el sur de Texas hasta la tarde.
OLEAJE: Las marejadas grandes afectarán sectores del sur de Texas hoy. Es probable que estas mare-jadas causen condiciones de oleaje y corrientes marinas que amenacen la vida. Favor de consultar productos de su oficina local de meteorología.
Pronosticador Cangialosi
