...VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL DESCONTINUADO...
Tormenta Tropical Hanna Advertencia Numero 7
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL082020
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR
1000 AM CDT viernes 24 de julio de 2020
RESUMEN DE LAS 1000 AM CDT...1500 UTC...INFORMACION
-----------------------------------------------
LOCALIZACION...27.2 N 93.2 O
CERCA DE 260 MI...420 KM E DE CORPUS CHRISTI TEXAS
CERCA DE 260 MI...420 KM E DE PORT MANSFIELD TEXAS
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...45 MPH...75 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...WNW O 285 GRADOS A 9 MPH...15 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...1000 MB...29.53 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
Se ha descontinuado la Vigilancia de Tormenta Tropical que cubre desde San Luis Pass a High Island Texas.
RESUMEN DE VIGILANCIA Y AVISOS EN EFECTO:
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* Delta del Rio Grande a San Luis Pass Texas
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical se esperan en partes del area bajo aviso dentro de 36 horas.
Intereses a lo largo de la costas de Texas y Louisiana deberan monitorear el progreso de este sistema.
Para informacion especifica para su area, incluyendo posibles vigilancias y avisos tierra adento, favor de monitorear los productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia.
DISCUSION Y PERSPECTIVA
-----------------------
A las 1000 AM CDT (1200 UTC), un avion de reconocimiento de la NOAA encontro el centro de la Tormenta Tropical Hanna localizado cerca de la latitud 27.2 norte, longitud 93.2 oeste. Hanna se esta moviendo hacia el oeste-noroeste a cerca de 9 mph (15 km/h) y un giro hacia el oeste se espera esta noche, seguido por un generalmente oeste-suroeste durante el fin de semana. En la trayectoria pronosticada, el centro de la tormenta se espera debera entrar a tierra a lo largo de la costa de Texas dentro del area bajo aviso el sabado en la tarde.
Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 40 mph (65 km/h) con rafagas mas fuertes. Se espera un fortalecimiento gradual hasta que el sistema entre a tierra, y un debilitamiento paulatino despues que Hanna se mueva sobre tierra.
Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 60 mi (95 km) desde el centro. Durante las pasadas horas, un barco localizado al este del centro reporto vientos maximos sostenidos de 44 mph (70 km/h).
La presion central minima reportada por el avion de reconocimiento de la NOAA es de 1000 mb (29.53 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
VIENTO: Condiciones de tormenta tropical se esperan en el area bajo aviso esta noche o sabado en la manana.
LLUVIA: Se espera que Hanna produzca de 4 a 8 pulgadas de lluvia con totales maximos aislados de 12 pulgadas hasta el domingo en la noche en el sur de Texas. Estas lluvias podrian resultar en inundaciones repentinas de amenaza a la vida, crecidas rapidas de pequenos riachuelos, e inundaciones aisladas de ros menores a moderadas. De 3 a 5 pulgadas de lluvia se esperan a lo largo del norte de Texas y costa de Louisiana, y sobre los estados mexicanos de Coahuila, Nuevo Leon, y el norte de Tamaulipas.
MAREJADA CICLONICA: La combinacion de las marejadas ciclonicas y el oleaje puede causar inundaciones al aumentar los niveles del agua en areas que normalmente estan secas. El nivel de las aguas pueden llegar a los siguientes niveles sobre la tierra en estas areas si el pico de estas marejadas occuren durante el mismo tiempo que el oleaje alto...
Delta del Rio Grande a High Island incluyendo la Bahia de Corpus Christi, Bahia Matagorda, y Bahia de Galveston...1-3 ft.
Los niveles mas profundos de agua ocurriran inmediatamente cerca de la costa o lugares hacia la derecha de donde el sistema entre sobre tierra. Las induncaciones debido a marejadas ciclonicas dependen del tiempo relativo de las marejadas y el ciclo del oleaje, y pueden variar en distancias cortas. Para informacion especifica de su area, favor de consultar los productos emitidos por su oficina local de meteorologia
RESACAS: Marejadas generadas por Hanna se espera aumenten y afecten gran parte de las costas de Texas y Louisiana durante los proximos varios dias. Estas marejadas podran causar resacas y condiciones de corrientes marinas amenazantes a la vida. Favor de consultar los productos emitidos por su oficina local de meteorologia.
Pronosticador Stewart
Traduccion Sanchez
