CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL092020
TRADUCIDO POR EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
1100 PM EDT lunes 16 de septiembre de 2019
...SE PRONOSTICA QUE EL DISTURBIO SE CONVIERTA EN TORMENTA TROPICAL ANTES DE ALCANZAR LAS ISLAS DE SOTAVENTO...
...SE EMITEN AVISOS DE TORMENTA TROPICAL...
RESUMEN DE LAS 1100 AM EDT...1500 UTC...INFORMACION
---------------------------------------------------
LOCALIZACION...13.8 NORTE 53.7 OESTE
ALREDEDOR DE 585 MI...940 KM ESE DE ISLAS DE SOTAVENTO
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 280 GRADOS A 23 MPH...37 KM/H
PRESION MINIMA CENTRAL...1007 MB...29.74 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para Puerto Rico, incluyendo Vieques, Culebra y las Islas Virgenes Americanas.
El gobierno de Antigua ha emitido un Aviso de Tormenta Tropical para Antigua, Barbuda, Islas Virgenes Britanicas, Montserrat, St. Kitts y Nevis.
El gobierno de Francia ha emitido un Aviso de Tormenta Tropcial para Guadeloupe, Martinique y St. Martin.
El gobierno de los Paises Bajos ha emitido un Aviso de Tormenta Tropical para Saba y St. Eustatius.
El gobierno de St. Maarten ha emitido un Aviso de Tormenta Tropical para St. Maarten.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para...
*Puerto Rico, Vieques, Culebra
*Islas Virgenes Americanas
*Islas Virgenes Britanicas
*Antigua, Barbuda, Montserrat, St. Kitts y Nevis
*Guadeloupe, Martinique y St. Martin
*Saba y St. Eustatius
*St. Maarten
Intereses en el resto de las Islas de Sotavento y La Espanola deben seguir de cerca el progreso de este sistema.
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical dentro del area bajo aviso dentro de 36 horas.
Para informacion especifica sobre su area fuera de los Estados Unidos, favor seguir de cerca los productos emitidos por su servicio meteorologico nacional.
En la trayectoria pronosticada, se pronostica que el sistema se mueva cerca de las Islas de Sotavento el miercoles y cerca de las Islas Virgenes y Puerto Rico el miercoles en la noche, y cerca de La Espanola el jueves.
Los vientos maximos sostenidos son de 40 mph (65 km/h) con rafagas mas fuertes. Se espera algun fortalecimiento durante las proximas 48 horas y se pronostica que el sistema se convierta en tormenta
tropcial esta noche y el miercoles.
Se espera que las condiciones ambientales esten conducentes para desarrollo adicional y se espera que se forme una tormenta tropical esta noche y el miercoles.
* Probabilidad de formacion 48 horas...80 porciento
* Probabilidad de formacion en 5 dias...90 porciento
Los vientos de intensidad de tormenta tropical se extienden hacia 230 millas (370 km) mayormente al noreste del centro.
La presion minimica central estimada es de 1007 mb (29.74 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
VIENTO: Se esperan condiciones de tormenta tropical alcancen las Islas de Sotavento el miercoles y se extiendan hacia las Islas Virgenes Americanas y Britanicas y Puerto Rico el miercoles en la tarde hasta el jueves en la manana.
LLUVIA: El potencial ciclon tropical producira totales de lluvia con acumulaciones de 3 a 6 puulgadas y maximos aislados de hasta 10 pulgadas a traves de las Islas de Sotavento del norte, Islas Virgenes Americanas y Britanicas y Puerto Rico. Acumulaciones de lluvia de 2 a 4 pulgadas son posibles a traves de las Islas de Barlovento. Esta lluvia pudiera producir inundaciones repentinas amenazantes a la vida y deslizamientos de tierra, asi como potenciales inundaciones de rios.
Pronosticador Brown
Traduccion ERodriguez