Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL032020
Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
700 AM CDT lunes 08 de junio de 2020
...CRISTOBAL CONTINUA MOVIENDOSE SOBRE TIERRA...
...SE PRONOSTICA QUE LLUVIAS FUERTES SE EXTENDERAN HACIA EL NORTE...
RESUMEN DE LAS 700 AM CDT...1200 UTC...INFORMACION
----------------------------------------------
LOCALIZACION...31.8N 91.6O
CERCA DE 50 MI...75 KM AL SSE DE LOUISIANA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NNO O 330 GRADOS A 10 MPH...17 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...994 MB...29.36 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
El Aviso de Marejada Ciclonica a lo largo de la costa del Golfo ha sido descontinuado.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
NINGUNO
DISCUSION Y PERSPECTIVA
----------------------
A las 700 AM CDT (1200 UTC), el centro de la Depresion Tropical Cristobal estaba localizado en la latitud 31.8 norte, longitud 91.6 oeste. La depresion se mueve hacia el norte-noroeste a cerca de 10 mph (17 km/h) y se espera que este movimiento general continue hoy. Se espera un giro hacia el norte esta noche, seguido por un movimiento mas rapido hacia el norte-noreste el martes y miercoles. En la trayectoria pronosticada, el centro debe moverse a traves del noreste de Louisiana hoy, hasta Arkansas y este de Missouri esta noche y martes, y alcance Wisconsin y el oeste de los Grandes Lagos el miercoles.
Los vientos maximos sostenidos estan cerca de 35 mph (55 km/h) con rafagas mas fuertes. Se espera algun debilitamiento hasta el martes. Sin embargo, se espera que se fortalezca levemente a medida que se convierta en baja presion extratropical el martes en la noche y miercoles.
La presion central minima basada en las observaciones de superficie es de 994 mb (29.36 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
MAREJADA CICLONICA: Los niveles de agua permanecen elevados a lo largo de la costa del Golfo y comenzaran a disminuir luego de la proxima marea alta.
VIENTO: Se esperan rafagas de viento con fuerza de tormenta tropical continuando durante las proximas horas sobre sectores de la costa norte del Golfo desde el sureste de Louisiana hasta el oeste de Florida Panhandle. Rafagas de vientos pudieran ocurrir el martes el noche y miercoles sobre sectores del Medio Oeste y el oeste de Great Lakes a medida que Cristobal se convierta en baja presion extratropical.
LLUVIA: Se espera que Cristobal produzca acumulaciones totales de lluvia 5 a 10 pulgadas a traves de sectores del centro y este de la Costa del Golfo hacia Lower Mississippi Valley, con cantidadeas aisladas de 15 pulgadas. Se esperan totales de lluvia de 2 a 4 pulgadas con cantidades locales de 6 pulgadas a traves de sectores de Mid a Upper Mississippi Valley y Northern Plains cerca y frente a Cristobal. Esta Lluvia ha resultado en inundaciones repentinas y se pronostican inundaciones extensas de rios a traves de sectores del centro de la Costa del Golfo hasta Lower Mississippi Valley. Rios pequenos a traves del sureste de LA y sur de MS han comenzando a aumentar y se pronostica que alcanzaran sus maximos a mediados de la semana. Inundaciones significativas de rios son posibles a traves del medio y alto Mississippi Valley.
TORNADOS: Tornados aislados on posibles hoy y esta noche a traves de Mississippi, Alabama, sureste de Louisiana, este de Arkansas, oeste de Tennessee, y sureste de Missouri.
RESACAS: Marejadas generadas por Cristobal afectan sectores del norte y este de la Costa del Golfo, y pudiera causar resacas amenazantes a vida y condiciones de corrientes marinas. Favor consultar los productos emitidos por su oficina local de meteorologia.
Pronosticadores Cangialosi/Blake
Traduccion Vazquez
