...AVISO DE HURACAN EMITIDO PARA SECTORES DE LA COSTA DE BELICE...
Tormenta Tropical Nana Advertencia Numero 6
Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL162020
Traduccion por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
1100 AM EDT miercoles 2 de septiembre de 2020
RESUMEN DE LA 1100 AM EDT...1500 UTC...INFORMACION
----------------------------------------------
LOCALIZACION... 17.1 NORTE 84.6 OESTE
CERCA DE 145 MI...230 KM AL ESTE NORESTE DE ISLA ROATAN EN HONDURAS
CERCA DE 240 MI...385 KM AL ESTE DE BELIZE CITY
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...60 MPH...95 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 270 GRADOS A 17 MPH...28 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...998 MB...29.47 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
El gobierno de Belice ha emitido un Aviso de Huracan para la costa de Belice desde Belize City hacia el sur hasta la frontera entre Belice y Guatemala.
El gobierno de Guatemala ha emitido un Aviso de Tormenta Tropical para la costa de Guatemala.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
Un Aviso de Huracan esta en efecto para...
* La costa de Belice desde Belize City hacia el sur hasta la frontera entre Belice y Guatemala.
Una Vigilancia de Huracan esta en efecto para...
* La costa de Belice al norte de Belize City hasta la frontera entre Belice y Mexico.
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* Yucatan Mexico desde Puerto Costa Maya hasta Chetumal
* La costa de Belice al norte de Belize City hasta la frontera entre Belice y Mexico
* La costa del Mar Caribe de Guatemala
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* La costa norte de Honduras desde Punta Patuca hacia el oeste hasta la frontera con Guatemala
* Isla Roatan e Islas de la Bahia de Honduras
Un Aviso de Huracan significa que se esperan condiciones de huracan en algun lugar del area bajo aviso, en este caso dentro de 24 horas. Las preparaciones para proteger vida y propiedad debe completarse a la brevedad.
Una Vigilancia de Huracan significa que condiciones de huracan son posibles dentro del area bajo vigilancia, en este caso dentro de 24.
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algun lugar dentro del area bajo aviso, en este caso dentro de 12 a 24 horas.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia, en este caso dentro de 24 a 36 horas.
Para informacion especifica sobre su area, refierase a los productos emitidos por su servicio meteorologico nacional.
DISCUSION Y PERSPECTIVA
----------------------
A las 1100 AM EDT (1500 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Nana estaba localizado cerca de la latitud 17.1 norte, longitud 84.6 oeste. Nana se mueve hacia el oeste a cerca de 17 mph (28 km/h), y se espera que este movimiento en general continue con alguna disminucion en la velocidad de traslacion hoy. Se espera un giro al oeste o al oeste-suroeste el miercoles en la noche y el jueves. En la trayectoria pronosticada, Nana se movera cerca pero al norte de la costa de Honduras el miercoles y debe tocar tierra en la costa de Belice esta noche o temprano el jueves.
Los vientos maximos sostenidos aumentaron a cerca de 60 mph (95 km/h) con rafagas mas altas. Se espera fortalecimiento y se espera que Nana pudiera convertirse en huracan esta noche antes de moverse sobre la costa de Belice. Se espera debilitamiento luego de tocar tierra.
Los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 70 millas (110 km) del centro.
La presion central minima estimada es de 998 mb (29.47 pulgadas).
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
----------------------
VIENTO: Se esperan condiciones de huracan en el area bajo Aviso de Huracan en Belice esta noche y temprano el jueves y se esperan condiciones de tormenta tropical esta noche. Se esperan condiciones de tormenta tropical en el area bajo aviso de tormenta tropical en Belice, Guatemala y Mexico esta noche con condiciones de huracan posibles en el area bajo Vigilancia de Huracan esta noche. Condiciones de tormenta tropical son posibles en el area bajo vigilancia en Honduras, incluyendo Isla Roatan e Islas de la Bahia hoy y esta noche.
MAREJADA CICLONICA: Una marejada ciclonica peligrosa aumentara el nivel del agua tanto como 3 a 5 pies por encima del nivel normal de la marea a lo largo de la costa inmediata cerca y al norte de donde el centro se mueva sobre tierra. Cerca de la costa, la marejada sera acompanada por olas grandes y destructivas.
LLUVIA: Se espera que Nana produzca acumulaciones de lluvia hasta el viernes:
Costa norte de Honduras: 1 a 3 pulgadas.
Belice, Guatemala y los estados mexicanos de Chiapas y Tabasco: 3 a 6 pulgadas, aisladas de hasta 8 pulgadas.
La porcion sur del estado mexicano de Quintana Roo: 2 a 4 pulgadas.
Sectores del este de los estados mexicanos de Veracruz y Oaxaca: 6 a 8 pulgadas, aisladas de hasta 12 pulgadas.
RESACAS: Marejadas generadas por Nana estan afectando sectores de la costa sur de Jamaica y las Islas Caiman, ademas se espera que estas se desplacen a lo largo de las costas de Honduras y Belice hoy y esta noche. Es probable que estas marejadas causen condiciones de resacas y corrientes marinas amenazantes a la vida. Favor de consultar los productos emitidos por su oficina local de meteorologia.
Pronosticador Beven
Traduccion Rodriguez
