Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traduccion por el SNM San Juan PR
800 AM EDT lunes 9 de agosto de 2021
Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:
Los aguaceros y tronadas se han concentrado esta manana en asociacion con un sistema de baja presion localizado a unas 150 millas al este de Barbados. Se espera que las condiciones ambientales esten propicias para desarrollo adicional, y es posible que una depresion tropical se forme mas tarde hoy o esta noche mientras la baja presion se mueve hacia el oeste-noroeste de 10 a 15 mph. Se pronostica que este disturbio alcance porciones de las Antillas Menores esta noche, luego se mueva cerca del Islas Virgenes
y Puerto Rico el martes, y este cerca de La Espanola a mediados de esta semana. Vigilancias o advertencias de tormenta tropical podrian requerirse hoy con menos tiempo de anticipacion de lo normal para porciones de las Antillas Menores, las Islas Virgenes y Puerto Rico. Ademas, lluvias fuertes e inundaciones son probables para las Islas de Sotavento, Islas Virgenes y Puerto Rico. Intereses en esas areas deben monitorear el progreso de este sistema.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...alta...70 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...alta...70 por ciento.
Aguaceros y tronadas desorganizados han cambiado poco en asociacion con un area alargada de baja presion localizada a varios cientos de millas al este de las Antillas Menores. Desarrollo de este sistema es cada vez menos probable durante los proximos dias mientras se mueve hacia el oeste u oeste-suroeste a alrededor de 10 mph.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...10 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...baja...20 por ciento.
