Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traduccion Revisada por el SNM San Juan PR
Para el Atlántico Norte...Mar Caribe y Golfo de México:
Atlántico tropical central:
Una onda tropical localizada a 900 millas al este-sureste de la parte sur de las Islas de Barlovento este produciendo una extensa area de aguaceros y tronadas. Las condiciones ambientales parecen favorables para un mayor desarrollo y es probable que se forme una depresión tropical durante los próximos días, antes de que el sistema llegue a las Islas de Barlovento el martes por la noche o posiblemente mientras se mueve hacia el oeste a través del sur del Mar Caribe de miércoles a viernes. Un avion Caza Huraccanes de la NOAA esta programado para investigar el sistema esta tarde. Los intereses en las Islas de Barlovento y a lo largo de la costa noreste de Venezuela deberían monitorear el progreso de este sistema, y podrían requerirse vigilancias o avisos de tormenta tropical para partes de estas áreas más tarde hoy. Independientemente del desarrollo, es posible que se produzcan lluvias localmente fuertes sobre las Islas de Barlovento y la costa noreste de Venezuela el martes por la noche y el miércoles.
* Probabilidad de formación en 48 horas...mediana...70 por ciento.
* Probabilidad de formación en 5 días...alta...90 por ciento.
Norte del Golfo de México:
Aguaceros desorganizados y tronadas sobre el norte central del Golfo de México están asociados con una vaguada de baja presión. Se espera que el desarrollo de este sistema sea lento a medida que se mueva hacia el oeste-suroeste a unas 10 mph hacia el noroeste del Golfo de México y se acerque a las costas del sur de Texas y el noreste de México durante los próximos días.
* Probabilidad de formación en 48 horas...baja...10 por ciento.
* Probabilidad de formación en 5 días...baja...20 por ciento.
Atlántico tropical este:
Una onda tropical localizada a varios cientos de millas suroeste de las islas de Cabo Verde esta produciendo aguaceros desorganizados y tronadas. Las condiciones ambientales pueden tornarse conducivas para desarrollo gradual más tarde en esta semana a medida que el sistema se mueve al oeste-noroeste alrededor de 15 mph sobre el Atlántico tropical central.
* Probabilidad de formación en 48 horas...baja...0 por ciento.
* Probabilidad de formación en 5 días...baja...20 por ciento.
Pronosticadores Pasch