Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traduccion Revisada por el SNM San Juan PR
Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:
Un area de baja presion no tropical, localizada a varios cientos de millas al sur suroeste de Cape Race, Newfoundland, esta produciendo vientos de fuerza cercana a galerna, sin embargo, aguaceros y tronadas, bien al este de su centro, permanecen limitados. Aunque las condiciones ambientales estaran solo marginalmente favorables durante los siguientes dias, algun desarrollo leve de este sistema es posible ya que se desplaza generalmente hacia el suroeste sobre aguas mas calidas. Hacia el final de la semana, se espera que la baja acelere hacia el noreste y se abra en una vaguada de baja presion al sur del Atlantico Canadiense.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...10 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...baja...10 por ciento.
Pronosticador Roberts
