Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
Traduccion por el SNM San Juan PR
Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:
El Centro de Prediccion Meteorologica esta emitiendo advertencias sobre el Ciclon Post-Tropical Nicholas, localizado sobre Louisiana.
Los aguaceros y tronadas permanecen desorganizados en asociacion con una onda tropical y un area amplia de baja presion localizada entre las Antillas Menores y las Islas de Cabo Verde. Sin embargo, se espera que las condiciones ambientales esten conducentes para el desarrollo durante los proximos dias, y aun se podria formar una depresion tropical durante el fin de semana o temprano la semana proxima mientras el sistema se mueve hacia el oeste noroeste entre 15 y 20 mph a traves del centro del Atlantico tropical y luego cerca o al norte de las Islas de Sotavento el lunes y martes. Los intereses en las Islas de Sotavento deben monitorear el progreso de este sistema durante los proximos dias.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...mediana...60 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...alta...70 por ciento.
La circulacion asociada a un area de baja presion localizada a alrededor de 150 millas al este de Cape Hatteras, Carolina del Norte, permanece amplia y alargada, y la mayor parte de la actividad asociada de aguaceros y de tronadas esta desplazada muy al norte y este del centro. Sin embargo, aun es probable que este sistema se convierta en una depression tropical o en tormenta tropical de corta duracion antes de que haga una transicion a una baja presion no tropical con vientos de galerna el sabado o sabado en la noche mientras se mueve hacia el noreste a alrededor de 15 mph lejos de las costas de los estados del Medio Atlantico al noreste de Estados Unidos y Atlantico de Canada hasta este fin de semana.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...alta...70 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...alta...70 por ciento.
Nubosidad y tronadas desorganizadas sobre el extremo este Atlantico tropical estan asociados a una onda tropical localizada a varios cientos de millas al sureste de las Islas de Cabo Verde. Se pronostica que las condiciones ambientales esten solo marginalmente conducentes, y el desarrollo, si alguno, de este sistema debe ocurrir lentamente durante los proximos dias mientras el sistema se mueve hacia el oeste noroeste a noroeste entre 5 y 10 mph sobre el extremo este del Atlantico.
* Probabilidad de formacion en 48 horas...baja...10 por ciento.
* Probabilidad de formacion en 5 dias...baja...20 por ciento.
Pronosticador Berg
