...VIGILANCIAS DE HURACAN Y DE MAREJADA CICLONICA EMITIDAS PARA LA COSTA NORTE DEL GOLFO...
Huracan Zeta Advertencia Numero 9
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL AL282020
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan, PR
400 PM CDT lunes 26 de octubre de 2020
RESUMEN DE LAS 400 PM CDT...2100 UTC...INFORMACION
-----------------------------------------------
LOCALIZACION...19.5 NORTE 86.0 OESTE
CERCA DE 90 MI...145 KM AL SURESTE DEL COZUMEL MEXICO
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...80 MPH...110 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...NW O 305 GRADOS A 10 MPH...17 KM/H
PRESION CENTRAL MINIMA...981 MB...28.97 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica esta en efecto desde Intracoastal City, Louisiana, hasta Navarre, Florida, incluyendo Lake Borgne, Lake Pontchartrain, Vermilion Bay, Pensacola Bay, y Mobile Bay.
Una Vigilancia de Huracan esta en efecto desde Morgan City Louisiana, hasta la frontera entre Mississippi y Alabama, incluyendo Lake Pontchartrain, Lake Maurepas, y el area metropolitana de New Orleans.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto desde la frontera entre Mississippi y Alabama hasta la frontera entre los condados de Okaloosa y Walton, Florida y desde el oeste de Morgan City hasta Intracoastal City.
El gobierno de Cuba ha descontinuado el Aviso de Tormenta Tropical para Pinar del Rio.
RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:
Un Aviso de Huracan esta en efecto para...
* Tulum hasta Dzilam Mexico
* Cozumel
Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* Sur de Tulum hasta Punta Allen Mexico
* Oeste de Dzilam hasta Progresso Mexico
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica esta en efecto para...
* Intracoastal City Louisiana hasta Navarre Florida
* Lake Borgne, Lake Pontchatrain, Vermilion Bay, Pensacola Bay y Mobile Bay
Una Vigilancia de Huracan esta en efecto para...
* Morgan City Louisiana hasta la frontera entre Mississippi y Alabama
* Lake Pontchartrain, Lake Maurepas, y el area metropolitana de New Orleans
Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto para...
* La frontera entre Mississippi y Alabama hasta la frontera entre los condados de Okaloosa y Walton Florida
* Oeste de Morgan City hasta Intracoastal City Louisiana
Un Aviso de Huracan significa que se esperan condiciones de huracan en algun sector dentro del area bajo aviso, en este caso dentro de las proximas 12 horas.
Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algun sector dentro del area bajo aviso dentro de 12 a 24 horas.
Una Vigilancia de Marejada Ciclonica significa que existe la posibilidad de inundaciones amenazante a la vida, por un aumento en el nivel de agua moviendose tierra adentro desde la costa, en las localidades indicadas durante las proximas 48 horas. Para una descripcion de areas en riesgo, favor de referirse a la grafica de Aviso/Vigilancia de Marejada Ciclonica del Servicio Nacional de Meteorologia, disponible en hurricanes.gov.
Una Vigilancia de Huracan significa que condiciones de huracan son posibles dentro del area bajo vigilancia. Una vigilancia es tipicamente emitida 48 horas antes de la primera ocurrencia anticipada de vientos de fuerza de tormenta tropical, condiciones que hacen que los preparativos en el exterior se tornen dificiles o peligrosos.
Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia, generalmente dentro de 48 horas.
Para informacion especifica de su area, favor de monitorear los productos emitidos por su servicio nacional de meteorologia.
DISCUSION Y PERSPECTIVA
-----------------------
A las 400 PM CDT (2100 UTC), el centro del Huracan Zeta fue localizado cerca de la latitud 19.5 Norte, longitud 86.0 Oeste. Zeta esta moviendose hacia el noroeste cerca de 10 mph (17 km/h). Se espera un movimiento hacia el noroeste con un aumento en la velocidad de traslacion durante el proximo dia mas o menos, seguido por un giro al norte el martes en la noche. Se pronostica un movimiento mas rapido hacia norte a norte noreste el miercoles. En la trayectoria pronosticada, el centro de Zeta pasara cerca o sobre el norte de la Peninsula de Yucatan mas tarde hoy o esta noche, moviendose sobre el sur del Golfo de Mexico el martes y acercarse a la costa norte del Golfo en el area bajo vigilancia el miercoles.
Vientos maximos sostenidos estan cerca de 80 mph (130 km/h) con rafagas mas fuertes. Se pronostica algo de fortalecimiento adicional antes que Zeta toque tierra en la Peninsula de Yucatan. Algo de debilitamiento es probable a medida que Zeta se mueva sobre la Peninsula de Yucatan tarde esta noche y temprano el martes. Se pronostica que Zeta se fortalezca nuevamente a medida que se mueva sobre el sur del Golfo de Mexico mas tarde el martes y estar en o cerca de intensidad de huracan cuando se aproxime a la costa norte de Golfo el miercoles.
Los vientos con fuerza de huracan se extienden hasta 25 millas (35 km) del centro y los vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hasta 115 millas (185 km) del centro.
La presion central minima estimada es de 981 mb (28.97 pulgadas)
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
MAREJADA CICLONICA: Una marejada ciclonica peligrosa aumentara el nivel del agua tanto como 2 a 4 pies sobre el nivel normal de la marea a lo largo de la costa inmediata dentro del area bajo Aviso de huracan cerca y al norte de donde el centro se mueva sobre tierra en la Peninsula de Yucatan.
La combinacion de una marejada ciclonica peligrosa y la marea causara que las areas normalmente secas cerca de la costa se inunden por un aumento en el nivel de agua moviendose tierra adentro desde la costa. El agua pudiera alcanzar las siguientas alturas sobre tierra en algun sector en las areas indicadas si el pico de la marejada ocurre durante el horario de la marea alta:
Port Fourchon LA hasta Dauphin Island AL incluyeno Lake Borgne...4-6 pies
Intracoastal City LA hasta Port Fourchon LA incluyendo Vermilion Bay...2-4 pies
Dauphin Island AL hasta Navarre FL incluyendo Mobile Bay y Pensacola Bay...2-4 pies
Lake Pontchartrain...2-4 pies
Navarre FL hasta Yankeetown FL incluyendo Choctawhatchee Bay y Saint Andrew Bay...1-3 pies
Las aguas mas profundas ocurriran a lo largo de la costa inmediata cerca y a la derecha de la localizacion de donde el centro toque tierra, donde la marejada sera acompanada por olas grandes y destructivas. Inundaciones relacionadas a la marejada ciclonica dependera en el horario relativo de la marejada y ciclo de la marea, y pudiera variar bastante sobre distancias cortas. Para informacion especifica a su area, favor de referirse a los productos emitidos por su oficina local del Servicio Nacional de Meteorologia.
LLUVIA: Acumulaciones totales de lluvia de 4 a 8 pulgadas con cantidades locales de 12 pulgadas son posibles hasta el martes a lo largo y al este noreste de la trayectoria de Zeta a traves de la Peninsula de Yucatan en Mexico, las Islas Caiman y el centro y oeste de Cuba.
Un area inicial de lluvia fuerte comenzara a impactar la costa central del Golfo el martes en la noche, extendiendose hacia el norte hacia el valle de Tennessee el miercoles. El nucleo de la lluvia fuerte asociada a Zeta se movera noreste desde el este de Louisiana a traves del sur de Mississippi, Alabama y el norte de Georgia hasta el miercoles en la noche, y hasta el sur de los Appalachians hacia el Medio-Atlantico el jueves. Se esperan totales de lluvias de 2 a 4 pulgadas con cantidades aisladas de hasta 6 pulgadas a traves de estas areas resultando en inundaciones repentinas, urbanas y de riachuelos, en conjunto con inundaciones menores de rios.
VIENTO: Se esperan condiciones de huracan dentro del area bajo Aviso de Huracan en la Peninsula de Yucatan temprano esta noche. Se esperan condiciones de tormenta tropical dentro del area bajo aviso en Mexico temprano esta noche.
Condiciones de huracan son posibles dentral del area bajo Vigilancia de Huracan en la costa norte de Golfo tarde el miercoles, y condiciones de tormenta tropical son posibles dentro del area bajo Vigilancia de Tormenta Tropical en la costa norte del Golfo tarde el miercoles.
Pronosticador Pasch
Traduccion Lojero
